@Firefighter92bymh: Hab es eben nach einem Neustart nochmal probiert, es wird leider nichts ersetzt.

@redfrog: Das Leerzeichen hat sich wohl beim kopieren über den VNC hier ins Forum eingeschlichen, habe es gerade nochmal in der Config überprüft, da ist kein Leerschritt dabei. Trotzdem wird die Postleitzahl nicht rausgekürzt. Ja, das Wort "Schlagw." kommt definitiv im Fax so vor und wird auch richtig erkannt.(siehe auch unten im Auszug)

Ich habe jetzt die Schlüsselwörter in folgende geändert, um einen Fehler bei der Verknüpfung auszuschließen:
Straße;Objekt;wo
Schlagw.;Stichw.;was
BEMERKUNG;TEXTBAUSTEINE;bem

Damit ist zumindest das ersetzen des "Schlagw." aus der globalen Ersetzungsliste schon mal rausgefallen, da es ja gar nicht mehr vorkommt. Obwohl es mir lieber wäre, mit EINSATZGRUND arbeiten zu können, da dass das laut Wiki wegen der Großschreibung zuverlässiger erkannt wird. Auch mit der Schlüsselwortumstellung wurde nichts ersetzt.


Hier mal der Auszug aus der Textdatei die in ..\files\fax\output liegt:

EINSATZORT
Straße : Musterhausener Straße Haus-Nr.: 1
Abschnitt : Musterhausener Straße
Ort : 12345 Musterdorf - Musterhausen Musterhausen
Objekt
Station
EINSATZGRUND
Schlagw. VU LKW / ohne eingeklemmte Personen
Stichw. B:
Stichw. R:
Stichw. T: VU 1
Stichw. S:
Stichw. I:
Prio. : 1