Hallo!

Klar kann man den MonitorD auf mit RTL_FM verwenden. Ich teste dies gerade mit diversen USB-Sticks auf Debian Wheezy (32 und 64bit) - die besten Ergebnisse habe ich mit einem Cinergy TStick RC erzeilt.

Um MonitorD mit RTL_FM zu verwenden wie folgt vorgehen:
1. modprobe snd_aloop - damit wird eine virtuelle Audio-Verbindung bereitgestellt
2. rtl_fm -f XXX.XXXM -M fm -s 22050 -p 37 -E dc -F 0 | aplay -t raw -r 22050 -f S16_LE -c 1 -D hw:1,0,0 - Ausgabe des Audio-Streams von rtl_fm auf virtueller Verbindung
3. MonitorD starten - hier ist in der monitord.xml bei der Soundkarte plughw:1,1,0 einzutragen