Der Blick auf die Screenshots zeigt, dass Du mal auf den "Capture" Regler wechseln solltest mit den Cursortasten und dann einmal die Leertaste drücken solltest. Damit schaltest Du die "Capture-Quelle" als Aufnahmequelle an.
Das sollte dann vielleicht helfen.
Ein Screenshot von meinem Alsamixer zeigt, wie es dann beim Regler "Capture" aussehen sollte.
Gruß,
Funkwart