Naja im Prinzip brauchst du nur einen Verstärker mit "High Level Input" (gibt es viel bei Verstärken im KFZ Bereich) woran du dann die zwei kabel vom Lautsprecher der Soundball Station anklemmen müsstest und dann eben geeignete Lautsprecher an den Lautsprecherausgang des Verstärkers. Alternativ gibt es auch High - Low Level Konverter den du dann vor den normalen Audioeingang (Cinch Buchsen oder ähnliches) stecken kannst.
Beste Grüße
Pabsch12