Ok, Fehler wurde lokalisiert und behoben.
In Version 0.4 wird das Problem nicht mehr auftreten.
Bis dahin:
Nur eine Einheit gleichzeitig in einer Client-Oberfläche bearbeiten!!

Deswegen:

~~Closed~~