... da müsstet ihr uns helfen, vielleicht hat ja der ein oder andere Kontakte zu Rettungskräften in anderen Ländern.
Mir egal, meine Muttersprache ist deutsch (I don't care, my mother tongue is German)
Yes, please! Please translate all elements of the GUI
... da müsstet ihr uns helfen, vielleicht hat ja der ein oder andere Kontakte zu Rettungskräften in anderen Ländern.
Also nachdem die Umfrage jetzt einige Zeit lief und das Ergebnis recht eindeutig ist:
Vorerst wird die Client-Oberfläche nicht auf Englisch übersetzt.
PS: Wahrscheinlich war ein deutschsprachiges Forum nicht der richtige Ort hierfür, wir warten also mal ab ob es eine Nachfrage in anderen Ländern gibt, dann werden wir aktiv.
Advanced Member
Also, ich habe mal bei den dänischen Kameraden nchgefragt, die hätten höchstens Interesse an einer dänischen Übersetzung.
Englisch ist für die uninteressant...
By the way, I'm not an English native speaker, too...
Kameradschaftliche Grüße von der Nordsee
Markus
Damit kann aus unserem Team leider keiner dienen :-)Zitat von marka
Aktuell können wir dafür auch niemanden bezahlen, aber vielleicht bietet ja jemand freiwillig seine Dienste an...
Advanced Member
Wenn ich dänisch könnte, würde ich mich anbieten, aber sorry, so lange wohne ich noch nicht hier...
Kameradschaftliche Grüße von der Nordsee
Markus
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
Berechtigungen
Zitieren