ok, danke für die hilfreiche Antwort!

Somit muss das Ding also zum Funkhändler und entsprechend geproggt werden.