Hallo,
mach dein Gerät nochmal auf und lege es so hin das wenn du auf die Frontplatte siehst der Lautsprecher rechts ist.
Dann schau dir den Bereich an der ganz unten ist. Was hast du da eingebaut?
Wenn du einen Wandler findest auf dem 6V/12V/24V draufsteht, hast du gewonnen.
Dann nimmst du einen Stecker der unten auf den Geräteanschluss drauf passt und schließt ihn folgendermaßen an.
An a1 und c1 Masse und an a2,c2 und c3 Batt +.
Wenn du dir nicht sicher bist stell mal ein Bild rein.
Wenn du keinen Wandler verbaut hast geht es meines Wissens nach nicht dann dann kannst du nur versuchen dir einen solchen Wandler zu besorgen.
Gruß Marcus