"LV" auf Hydrantenschild?

[kunzebunze112]

hey @ all
in magdeburg stehen hydrantenschilder mit den buchstaben LV drauf (siehe anhang)
kann mir wer sagen was dies bedeutet?

thx

[rd-lst]

10 sek. bei google...
http://www.wortfeld.de/2003/08/hydrantensprache_1/

[kunzebunze112]

auf der seit war ich schon
da steht allerdings nur das es dieses LV bei wasserleitungsschildern gibt, n ncht bei unterflurhydrantenschildern
un das nur ein L für linksgewinde steht

oder soll das dann etwa ein unterflurhydrant mit lüftungsventilen sein?

[FF LeipzigM]

Huhu,

die Schilder sind mir auch schon ins Auge gefallen ;) (ebenfalls Neu-Magdeburger),
am beste fragst du am Motag mal Martin S. der ist doch in ner FF aus MD, die müssten es ja wissen.

Grüße,

Paul

[marka]

Der sicherste Weg, genau herauszufinden, was das bedeutet:

Frage bei Eurer Gemeinde bzw. Eurer Wasserversorgung nach. Die geben sicher gerne Auskunft.

[kunzebunze112]

@ FF LeipzigM
martin s. musste mir dann aber zeigen....hab ka wie die alle heißen :)

hab mir aber auch schon so überlegt einfach mal bei ner BF-wache vorbei zu schaun...un so bald einer draußen rumläuft wird der gefragt was das bedeutet :)

[marka]

Im Netz habe ich dazu mehrere Hinweise gefunden.

Zwei Varianten kristallisieren sich als wahrscheinlich heraus:

• eingebautes Lüftungsventil (eher unwahrscheinlich)
• Linksdrehendes Ventil (glaube ich eher)

Näheres sollte aber die folgenden DIN bringen, habe nur gerade keine Zeit:
DIN EN 14339 „Unterflurhydranten“
DIN EN 14384 „Überflurhydranten“

@rd-lst:
den Link hatte ich auch :-D

[Firefighter Heiti]

• eingebautes Lüftungsventil (eher unwahrscheinlich)
• Linksdrehendes Ventil (glaube ich eher)

aber in der Tat 1. ist korrekt.

2. würde dann so aussehen: http://www.ff-eimsbuettel.de/ausbild/hydrant/bild3.jpg

Und der Buchstabe "L" vor dem "H" bedeutet, daß der Hydrant links herum zugedreht werden muß, also umgekehrt wie üblich.

[kunzebunze112]

und wie draf man sich dann einen Hydranten mit lüftungsventil vorstellen?...was soll denn etnlüftet werden?

[Firefighter Heiti]

für den örtlichen Versorger ist das glaube ich nur gedacht !

[Astra12]

für den örtlichen Versorger ist das glaube ich nur gedacht !

genau das ist möglich, 700er Wasserleitungen sind große Transportleitungen,diese müssen nach Arbeiten gut entlüftet werden, und wenn man einen Hydranten so kennzeichnet,weis man das dieser an der höchsten Stelle liegt und dafür geignet ist (steht aber auch in den Plänen drin).