Okay, zunächst vielen Dank für die beiden schnellen Antworten!!!

Ein Löschen des Sprachspeichers ist ja durchaus zu verkraften. Hauptsache die "echte" Programmierung bleibt bestehen.

Noch eine andere Frage:
Welchen Akku-Typ (NiMH oder NiCd) kann man in Verbindung mit dem Ladegerät "LG 87, LG 329" (steht auf Unterseite) empfehlen? Oder eignet es sich ausschließlich für einen der beiden Akku-Typen?