Hallo
Du könntest an deinem Rechner einen sogenanten VGA to Video Konverter einbauen.
Soetwas hier: http://www.amazon.de/VGA-S-Video-RCA.../dp/B00185HMKW
Dann könntest du versuchen eine verbindung über einen Video Funksender aufzubauen.
http://www.mein-einkaufsladen.de/mul...eo-sender.html
Wenn dein Monitor einen Video eingang hat kannst du dann den Empfänger einfach daran anschliessen und hast dann automatisch das Bild von deinem Server auf diesem Monitor.
Sollte dein Monitor keinen Videoeingang haben, könntest du natürlich versuchen an dem Videofunkempfänger nochmals einen Video to VGA Konverter anzuschliessen und dann einfach den Monitor mit VGA anzuschliessen, weis halt nur nicht wie die Qualität des Bildes ist durch die doppelte umwanlung.
Kannst ja mal Rückmeldung geben wenn du eine Lösung gefunden hast wie du es dann gemacht hast!
Gruss