Nein, das ist so erstmal nicht möglich, da du am Lader keinerlei Kontakte hast, die den Lautsprecher des Melders direkt an der DIN-Buchse ausgeben würden...
Da müsstest du höchstens den LSP im Melder selber "direkt anzapfen" ,-)
PS: Oder du nimmst dir PINS der DIN-Buchse vom Lader weg, und schliesst darüber dann das NF-Signal vom Lautsprecher an, somit musst keine Buchse einbauen in das LGRA...