Hallo Micha,
also das RG59 ist ein 75 Ohm Kabel, also zum Beispiel für Fernsehen. Das RG 58 ist ein 50 Ohm Kabel. Dein Empfänger hat einen 50 Ohm Eingang. Die Antenne ebenfalls. ( Ich weiß, Yagis haben unter Umständen nur 28 Ohm und man muss transformieren, aber das ist für ihn jetzt nicht wichtig ). Man muss also immer zur maximalen Energieübertragung ein Kabel mit gleicher Ohmzahl anschließen.
Du kannst zur Not auch das RG59 nehmen, hast aber dann einen Verlust. Ob der sich jetzt schwerwiegend bemerkbar macht, bleibt zu testen. Wenn Du die Möglichkeit hast, nimm RG58.
Gruß
Wolfgang