@ MR_Birinzi :
Sersen! Der Kondensator dient zur Gleichspannungsentkopplung. Kurz gesagt: Damit Scanner und Soundkarte sich nicht geggegens hopsa. ...gegenseitig beeinflussen. Dadurch erhebliche Verbesserung der Decodiereigenschaften. Ohne den Kondensator kann es passieren, dass der IC im Scanner stirbt.
P.S.: Wenn Du die Datenblätter für den KA3361 oder den MC3361 brauchst,auch in SMD, kann ich Dir mailen.
Joe