das wird irgendein Steuerzeichen sein.
Und das wird als Kästchen angezeigt.

Kannst du mir mal eine original Meldung per PN schicken, dann schaue ich es mir mal an.

MfG
coastboy