Hallo,
ich kenne das Problem auch, aber auch schon in den älteren Versionen (zumindest ab 4.30).
Hatte das ganze auch schonmal hier gepostet.
Und zwar verhält es bei mir so, dass die Verbindung via Dyndns aufgebaut wird und alles funktioniert.
Wenn aber längere Zeit keine Daten gesendet werden (ca. 20 Minuten), dann bricht die Verbindung ab, der Client zeigt jedoch an das die Verbindung bestehen würde. Das gleiche Problem tritt auch über WLAN auf, jedoch nicht im LAN.
Diese Aussagen beziehen sich jedoch auf die Versionen 4.30 und 4.40. Mit der 4.41 habe ich noch keine Erfahrung.
Gruß
Christoph