ok danke ihr beiden,

nur kann das sein das -> www.ericards.net down ist?