Zitat Zitat von kOnDeNsAtOr
Ha? Wos mechstn? Sog du nix gecha de Beiannoam! Mia wissma scho dassma zwecks Noam a Eggsdrawuaschd hom!

Servus
und wo bleibt die Übersetzte Version? :-)))

Den Beitrag habe ich erst nach dem Fünften mal lesen verstanden.

Sorry, das Forum heißt Funkmeldesystem.de <-----das ist Deutsch (klingt komisch, ist aber so!!!)

Übersetzung: (die ersten 3 Sätze versteh ich nicht)

Wir wissen schon, dass wir Zwecks Norm, eine Extrawurst haben.(dieser Satz ist wort-wörtlich Übersetzt).

Vieleicht kann uns ja kOnDeNsAtOr eine Version in Hochdeutsch anbieten.