Hi

Ich habe ja auch nie gesagt, das du es PRIVAT nutzen darfst. Nur zum Dienstgebrauch!!!
Der nächste Lösungsansatz würde dann bei mir mit der Ansteuerung des Displays anfangen. Ist ja ein ganz normales Display, wo ich mit einem Mikrocontroller (z.B. ATMEL) mir einfach die Signale klaue und dann umwandeln kann. Wobei diese Lösung schon ein zerlegen des Melders zur Folge hätte und ich nicht weiß ob du das vor hattest?! Der Patron an sich besitzt auf der Unterseite RX und TX. Somit könnte man diese Daten einmal versuchen zu lesen. Hast du eine umgebaute Ladestation mit MAX232 drin da?