*kopfschüttel*
Aus der DIN Buchse kommen +12V, GND und ein potenzialfreier Kontakt. Mehr nicht. wenn man keine Ahnung davon hat sollte man villeicht die Finger von 230V-Basteleien lassen oder jemanden fragen der davon Ahnung hat. Denn Netzspannung ist dann für die Geräte und für einen selber zu gefährlich.
Der potenzialfreie Kontakt hat eine Schaltleistung von schätzungsweis 25V, vielleich ein bisschen mehr aber auf keinen Fall Netzspannung.
Man könnte also ein 12V-Relais einsetzen oder vielleicht am einfachsten die allseits bekannten Funksteckdosen. Vorteil bei den Funksteckdosen ist das du nur in der Fernbedienung rumlöten mußt und nicht mit Netzspannung in berührung kommst.
Nix für ungut.
Gruß
Reissdorf