Also du musst
PIN 2 vom Quattro LG auf Pin 5 vom MEMO LG legen,
PIN 4 vom Quattro LG auf Pin 2 vom MEMO LG legen,
und
PIN 5 vom Quattro LG auf Pin 3 vom MEMO LG legen.
So das sollte dann klappen ;)
Die Pinbelegung ist verschieden und man braucht nur 3 Pins alst TXD RXD und GND
Nachlesen kannste es hier nochmal
http://funkmeldesystem.de/bos-funk/progfme.pdf