In deinem Datenblatt ist die Belegung der Pins doch ersichtlich!
Hast du 5 Pins, gilt das kleine Schaltbild unter "Abmessungen" neben "Neu". Hast du 6 Pins, dann nimm das große Schaltbild darüber. Die beiden Pins die auf dem Plan zum "durchgestrichnen Kasten" gehen, sind die Versorgungsanschlüsse vom Relais, also die, die in deinem Schaltplan auch an den "durchgestrichenen Kasten" vom Relais gehen. Die Restlichen sind die Schaltkontakte vom Relais, wobei du die beiden Schließer brauchst, also die, die im Datenblatt offen sind. Hab das mal optisch dargestellt. Rot sind die Pins für die Versorgungsspannung, blau die Schaltkontakte. Ansicht der Schaltung ist von der Bestückungsseite her!