oje, nu kommt garnix mehr für zvei ;)

die einzigen sachen die kommen sind
text
rec_typ
zeit

rest is alles leer..