ai, jetzt kommt zvei gar nimmer in die db ?!