Entschuldigt, aber ich muss noch einmal nachhaken. ManuelW hat gesagt, wenn ich das richtig in Erinnerung habe, dass es eine Lösung für die unsinnigen Ausgaben in der Zeit-Spalte gibt, oder? Ich hab jetzt echt noch mal gesaucht, sowohl um Quelltext um den Fehler zu finden, als auch hier im Forum. Weiß da noch einer was? Ausgabe war sowas wie
:0:9::6: statt Datum/Zeit.

jhr