die schnittstelle und der scanner müssen auf 19200 Baud stehen.

hab XP

anschluss? ja wie? über ein serielles verlängerungskabel, ganz einfach.
hast du ein nullmodemkabel dran? das wäre dann falsch.
ansonsten gab es absolut keine probleme mit dem gerät und den beiden programmen.

ach ja, hast du schon das RMT im display des scanners? wenn ja einschalten, ansonsten ist die schnittstelle des scanners nicht freigegeben.