Sonderzeichen Falsch dargestellt

[firEmergency]

...
Ich habe Probleme mit der Weitergabe der Sonderzeichen an den Alarmmonitor 1.0
...

Das liegt leider am Monitor. Da die Version 2.0 nicht mehr weiterentwickelt wird, gibt es dazu keine Lösung.
Dazu aber in einer Woche mehr.

Ich schließe mich leider an...
Bei mir werden via BosMon auch die Steuerzeichen noch falsch übertragen.
FMS kann ich nicht beurteilen, da laufen nur analoge Alarme drüber.
Aber bei BosMon kann ich es bestätigen.

Gerade mit BosMon abgeklärt. BosMon konvertiert die beiden Steuerzeichen < und > nach &lt; bzw. &gt;

Da heißt ihr müsstet das Problem durch das Ersetzungs-Plugin vorerst lösen mit folgenden Eintragungen:

&lt\;;<
&gt\;;>