Trotzdem sollte man auch hier nicht das bekannte Feuerwehrproblem "Ursache <-> Wirkung" anfangen, daher sollte man, bevor man sich über die tollsten, neuesten, innovativsten, elektronischsten... Hilfsmittel zur ASÜ und deren sinnvolle Fahrzeugzuordnung Gedanken macht, auch Sinn und Zweck der ASÜ verstanden haben: http://www.feuerwehr.de/faq/atemschutzueberwachung.php
Und sinnvolle ASÜ kann nunmal bei 99% der Einsätze (bei vielen Wehren auch 100%) nicht im ELW stattfinden, deswegen kann man auf eine entsprechende Software dort auch ohne weiteres verzichten.
Zur Fragestellung: Ergänzend zu den gebrachten Links vielleicht mal über eine Funkaufzeichnung (2m) nachdenken.