Du kannst Die Batterieeinheit nehmen. Die gab's ursprünglich für die C- und D-Netz Telefone im gleichen Gehäuse. Das S/E-Teil passt genau rein und der alte Bedienhandapparat hält magnetisch fest. 4m-Wendelantenne dazu und fertig. Ladung über Zigarettenanzünder-Adapter, bzw. Netzteil. Das Teledux passt sogar mit angeschlossener Batterieeinheit in die vollsteckbare KFZ-Halterung.

Solche Trageeinheiten gibt's verschiedentlich noch bei eBay. Bei nem funktionierenden Gerät solltest Du wohl lediglich den Akkusatz tauschen müssen. Oder bei Interesse: Hab die Teile komplett überholt mit neuem Akkusatz hier stapelweise liegen. Auch noch alte BHAs. Meld' Dich einfach bei Interesse.