Hallo,
was meinst Du denn für einen Quattro? Den RE229?
Dann brauchst Du eigentlich keine Anleitung, er hat ja nur einen Schalter mit drei Stellungen und Tast-Funktion. Stellung ganz aussen: Gerät ist ausgeschaltet, Mittelstellung: Gerät ein, Mithören aus, Stellung ganz innen: Mithören ein. Nach einem Alarm kannst Du den Melder durch Drücken des Tasters rückstellen. Die ausgelöste Schleife erkennst Du am verschiedenartigen Blinken der Alarm-LED und am Alarmton.
Gruss
Alex