@florijan:

Sorry, das wird nicht funktionieren, denn wenn er die französische Version der Prog-Soft (bei der wird nur default-mässig eine andere Sprach-Datei mit geladen) mit seinem BOS-Schlüssel aktiviert hat er ja wieder nur die BOS-Version. Er wird also nicht drum herumkommen, dass er sich den Betriebsfunk-Schlüssel bei Swissphone beschafft.

Gruss
Alex