Das Modem kommt in die serielle Schnittstelle und wandelt das Signal das aus dem Scanner kommt(sinusförmig), in ein Rechtecksignal um.
(mal ganz einfach erklärt.)

Gruss

JS