Vielen Dank ihr beiden, habt mir sehr geholfen. Ging auch nicht nur um die Beschriftung - ich hatte auch 'ne Verunreinigung hinter der Displayscheibe ! - Gruß Uwe