Ich glaube, ich habe immer noch nicht ganz verstanden auf was Du raus willst.
Wenn Dein Funkgerät ein Bedienteil (z.B. PMWN4025A/TSCH oder PMWN4024A/eCH) hat, dann kannst Du damit mit einem langen Tastendruck (bei entsprechender Programmierung) zwischen TMO und DMO umschalten.

Ohne Bedienteil bleibt nur die PEI über AT Befehle. Dazu brauchst Du natürlich ein serielles Terminal.

Grüße
Arne