Also eigentlich sollte das TX-9 nur einen Error-Code ausgeben und keinen Text...

Dann, kann ich zu der von dir angegebenen Artikelnummer in den Hersteller-Serviceunterlagen nichts finden.
Dort steht nur:
MOPIL-M 53.1784.331.00 Modem
MOPIL-M+R 53.1784.332.00 Modem und Rechnerschnittstelle
MOPIL-P 53.1784.333.00 Pilottongeber/-auswerter
MOPIL-M+R+P 53.1784.334.00 Modem, Rechner-schnittstelle und Pilot-tongeber/-auswerter

So, und jetzt wieder du ;)

MfG Fabsi