Hallo firEmergency,
ich habe noch etwas mit den Einstellungen gespielt, und es scheint, als hätte ich den Fehler gefunden. Bei den Einstellungen der Funktionen-Alias hatte ich den Haken bei "Funktionen in Rückmelde Zusammenfassungsview anzeigen" gesetzt, da wir diese bis jetzt genutzt haben.
Als ich den Haken entfernt und anschließend auf "Anwenden" geklickt habe, wurden die Personenfelder in der Zusammenfassung soweit vergrößert, dass die komplette View jetzt ausgenutzt wird bzw. auch die hinterlegten Funktionen nun komplett angezeigt werden.
Anschließend habe ich den besagten Haken wieder gesetzt und die Ansicht blieb trotzdem so wie sie sein soll.
Ob das nun ein Fehler in der Software oder ein Anwenderfehler ist, müsst Ihr beurteilen.