tja du musst eben alle deine "komischen" Zeichen durch die globale ersetzung in ein einheitliches Zeichen wandeln das nicht im Alamtext vorkommt!