Du kannst unter deinen Audioeigenschaften jeweils OUTPUT und INPUT wählen. Ich denke, das unter INPUT der Sound der beiden Geräte unter Mikrofon geschaltet sind. Nicht unter Sereomix.

Wenn du nun im OUTPUT, den TON AUS Haken bei Mikrofon entfernst, solltest du deine INPUT Signale über deine Lautsprecher hören. So funktioniert es bei mir jedenfalls! ;)