Genau. Der AM wird wohl immer Internet benötigen. Dies hat zwei Gründe:
Kartenmaterial ist momentan 100% auf online ausgelegt. Alles andere wäre zu aufwendig.
Außerdem kann die Routenberechnung bzw. das Geocoding (von Adresse als Text zu Adresse in Koordinaten) nur online durchgeführt werden, da auch dies extrem zeitaufwendig und ressourcenhungrig ist.