Was willst du denn da rein stecken?
An der Buchse liegt je nach Brücke im Ladegerät eine Spannung an und je nach Melder und dessen Programmierung wird da ein Kontakt durch das Relais geschaltet in dem Ladegerät, wenn ein alarm eingeht.
Wenn du mal mitteilst was du da reinstecken willst kann man dir vielleicht besser helfen.
Und was hast du wie gemessen?
Auf deinen Bildern ist keine Brücke zu erkennen die eine der 3 Spannungen an die Buchse bringt.
Das Relais fällt auch nach 10 sek wieder ab nach alarm.
Pin 4 liegt bei entsprechender Brücke 6V AC, 6V DC oder 3 V DC an.
Pin 2 ist Masse
Pin 1&3 sind Schaltkontakt vom Relais welcher ohne Alarm offen ist.