Moin,
das Display ist nicht kaputt. Beim Quattro 96 werden nur die Pfeile angezeigt und nicht die Schleifen auf dem Display! Das kommt erst bei den Modellen ab dem Quattro 98...
Und der Rest ist Programmiersache... Die Lautstärke kannst du evtl. durch drücken auf dem Linken Knopf einstellen... Einfach so oft den linken Knopf drücken bis die Lautstärke anzeige blinkt und dann mit dem Rechten Knopf die gewünschte Lautstärke einstellen ;-)