Netzteil brauchst du nicht bei USB. Die Spannung brauchst du bei der "normalen" Schaltung nur für den MAx232.
Dann schreib mal den an wo du das her hast.
Ohne den Baustein, Layout etc zu kennen ist es doch sehr schwer dir zu helfen.