ich meinte das bei dem adressbucheintrag die gmail add genau die selbe ist wie die e-Mail addy.

haben das Problem vermutlich gefunden.

er hatte eine Weiterleitung von seiner alten auf die neue email addy sodass je nach dem welches Konto er zuerst abgerufen hat die Mail dort auftauchte.

Falls es wieder vorkommt melde ich mich hoffe aber das das nun die Lösung war.