Ich nehme mal an, das GM Goggle Maps heißen soll. Warum versuchst du es nicht mit OpenStreetMap. Dort kann man auch UTM eingeben.

Ansonsten:

http://pages.globetrotter.net/roule/utmgoogle.htm

http://www.hoehle.org/downloads/coord.zip

http://earth-info.nga.mil/GandG/geotrans/index.html

http://www.hammap.de/html/hamqth.html

http://www.via-ferrata.de/koordinaten-umrechnen.htm

http://www.zonums.com/utmflyer.html

http://www.naviboard.de/vb/showthread.php?t=32509

Dort solltest du auf jeden Fall etwas nützliches finden.
Ansonsten frag mal bei RadioOperator nach. Die haben es ja auch geschafft in OpenStreetMap UTM Koordianten anzeigen zulassen. Vielleicht kann er dir ja sagen, wie er das umrechnet. Wenn du mir allerdings sagst, mit welcher Formel die Koordinaten nach UTM umgerechnet werden oder von UTM, dann könnte ich dir auf die schnelle ein kleines Programm schreiben(Bin Programmierer).

Gruß
FlorianSiegen