Hallo,
versuch mal den zweiten Server aus einem anderen Ordner raus zu starten. Einfach den ersten kopieren.
Wurde die zweite Soundkarte vom System erkannt?
Nachdem du beim Start das Script siehst, gehe ich mal davon aus das dein Host ein Linux System ist.
Eigentlich laufen zwei Server auf einem System problemlos, solange definitiv zwei Soundkarten aktiv sind.
Meine Konstellation als Beispiel
ein Ordner unter Home /fms darin ist der Crusader als Server gestartet auf Port 7778
ein zweiter Ordner unter Home /fms2 (kopie von fms) und darin ist erneut der Server gestartet Port 7779
funktioniert super!