Wie man einen Filter ändert steht übrigens auch hier im Wiki:
http://bugs.radio-operator.de/projec...er-%C3%A4ndern