Du bist klar im Vorteil, wenn Du die Begriffe

links,
rechts,
unten,

richtig zuordnen kannst.

Der HA liegt mit dem Spiralkabel nach unten vor Dir. An der Buchsenleiste, die Displayplatine und Hauptplatine vebindet, nimmst Du den linken und rechten Pin der unteren Reihe.

Inhaltlich steht es nicht anders in der Bedienungsanleitung.