Fehler schon selber beantwortet:

Ich habe am Disc. ausgang das Kabel angeschlossen und das am PC in den Mic in eingang gesteckt.
Nimm den Line In, wähle in FMS32 dann auch unter:
Extras -> Optionen -> Soundkarte
die richtigen Einstellungen, dann sollte es schonmal klappen ;)

Ach ja.. Ganz wichtig: Den AUFNAHMEkanal von Windows unter Lautstärkeregelung,
auf den Line In legen.