Moin,

ich würde Versuchen, die DVD zu einem *.iso-Image zu erstellen, diese Datei dann auf einen USB-Stick. Auf dem Netbook Daemon-Tools oder eine andere Software installieren, die ein DVD-Laufwerk simuliert, die iso-Datei auf die Festplatte kopieren und dann in den Emulator einbinden.

Sollte eigentlich funktionieren...