Richtig so.
W verwendest du nur, wenn zwei GLEICHE Töne HINTEREINANDER kommen.
Wie von dir beschrieben, kannst du bei 12310 ganz normal codieren, bei 12311 wäre das 1231W.
Beispielhaft wäre dann 11111 = 1W1W1 und 11011 = 1W01W